Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)
การศึกษาเปรียบเทียบการใช้ความอ่อนไหวของประสาทความรู้สึก ในงานเขียนของโกแล็ตและสุวรรณี สุคนธา
Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)
A comparative Study of the sensibility as shown in Coletts's and Suwannee Sukonta's writings
Year (A.D.)
1984
Document Type
Thesis
First Advisor
อนงค์นาฎ เมธาคุณวุฒิ
Faculty/College
Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)
Degree Name
อักษรศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Discipline
วรรณคดีเปรียบเทียบ
DOI
10.58837/CHULA.THE.1984.623
Abstract
ความสามารถของโกแล็ตและสุวรรณีซึ่งเป็นที่ยอมรับกันนั้นก็คือความดีเด่นในการบรรยายซึ่งเต็มไปด้วยความละเอียด ความประณีต ให้ภาพที่มีสีสัน มีชีวิตจิตใจและภาษาที่ทั้งสองนำมาใช้ล้วนเป็นภาษาที่ได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถัน ให้ทั้งอารมณ์ความรู้สึกและให้ภาพแก่คนอ่านไปพร้อมๆกัน ทั้งนี้เพราะโกแล็ตและสุวรรณีเป็นผู้ที่มีประสาทความรู้สึกที่ไวและละเอียดอ่อนมากซึ่งเธอได้ใช้คุณสมบัติพิเศษที่มีอยู่นี้ในการบรรยายไม่ว่าจะเป็นการกล่าวถึงธรรมชาติหรืออารมณ์ความรู้สึกก็ตาม คุณสมบัติพิเศษที่คล้ายคลึงกันของนักเขียนทั้งสองคนนี้ส่วนหนึ่งอาจจะมาจากความใกล้ชิดธรรมชาติและความเป็นศิลปินก็อาจเป็นได้ ดังนั้นในวิทยานิพนธ์ฉบับนี้จะมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวิเคราะห์ประวัติชีวิตซึ่งเป็นเหตุผลหนึ่งที่นำไปสู่การใช้ความอ่อนไหวของประสาทความรู้สึกอันได้แก่จักษุประสาท โสตประสาท ฆานประสาท ชีวหาประสาท กายสัมผัสในงานเขียนของนักเขียนทั้งสองและเพื่อศึกษาเปรียบเทียบการใช้ความอ่อนไหวของประสาทความรู้สึกในการกล่าวถึงธรรมชาติและอารมณ์ในงานของนักเขียนทั้งสองและเพื่อศึกษาเปรียบเทียบการใช้ภาษาซึ่งนักเขียนทั้งสองพิถีพิถันในการเลือกคำเพื่อแสดงถึงความอ่อนไหวของประสาทความรู้สึก ผลจากการศึกษาวิจัยพบว่าโกแล็ตและสุวรรณีมีประวัติชีวิตที่คล้ายคลึงกันมากคือเกิดและเติบโตในชนบทซึ่งแวดล้อมด้วยธรรมชาติและทั้งสองคนต่างก็ผูกพันกับชนบทซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ จึงทำให้ประสาทความรู้สึกของทั้งสองแยกจากการกล่าวถึงธรรมชาติไม่ได้แม้แต่ในการกล่าวถึงอารมณ์ก็ยังนำไปสัมพันธ์กับธรรมชาติอยู่เสมอ นอกจากนี้นักเขียนทั้งสองยังได้ใช้ความเป็นศิลปินที่มีอยู่ในตัวในการเลือกใช้คำซึ่งให้ภาพและความรู้สึกชัดเจน
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative Works 4.0 International License.
Recommended Citation
จันทโรจวงศ์, สุมัณฑนา, "การศึกษาเปรียบเทียบการใช้ความอ่อนไหวของประสาทความรู้สึก ในงานเขียนของโกแล็ตและสุวรรณี สุคนธา" (1984). Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD). 53623.
https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/53623