Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)

วาทศาสตร์แห่งการโต้คารมในบทละครเรื่อง เล ฟาม ซาว็องต์ ของโมลิแยร์

Year (A.D.)

2020

Document Type

Thesis

First Advisor

Atiporn Sathirasut

Faculty/College

Faculty of Arts (คณะอักษรศาสตร์)

Department (if any)

Department of Western Languages (ภาควิชาภาษาตะวันตก)

Degree Name

Master of Arts

Degree Level

Master's Degree

Degree Discipline

French

DOI

10.58837/CHULA.THE.2020.222

Abstract

Cette ?tude vise ? ?tudier les techniques discursives mises en oeuvre par Moli?re dans les Femmes savantes. Cette pi?ce pr?sente une joute oratoire o? les personnages ont recours aux diff?rents proc?d?s rh?toriques et argumentatifs pour d?fendre et soutenir leurs points de vue tout en cherchant ? discr?diter et d?valoriser les arguments adverses. En effet, les protagonistes se scindent en deux camps. Tandis que les uns font, avec ostentation, l’?loge du savoir, les autres plaident pour la cause de l’amour. Ainsi, s’entrem?lent les arguments rationnels et les arguments passionnels tout au long de la bataille verbale.

Other Abstract (Other language abstract of ETD)

วิทยานิพนธ์เรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษากลวิธีทางภาษาที่โมลิแยร์ได้ใช้ในการประพันธ์ บทละครเรื่อง เล ฟาม ซาว็องต์ บทละครเรื่องนี้นำเสนอการปะทะคารมซึ่งตัวละครได้ใช้ กระบวนการทางวาทศิลป์และข้อโต้แย้งในรูปแบบต่างๆเพื่อปกป้องและสนับสนุนข้อคิดเห็นของตนและทำลายความน่าเชื่อถือและคุณค่าของข้อโต้แย้งฝ่ายตรงข้าม ด้วยเหตุนี้ ตัวละครจึงแบ่งเป็นสองฝ่าย ขณะที่ฝ่ายแรกยกย่องสรรเสริญความรู้อย่างโอ้อวด อีกฝ่ายกลับปกป้องจุดยืนใน เรื่องความรัก ดังนั้น จึงมีการผสมผสานกันระหว่างการใช้ข้อโต้แย้งที่ยึดหลักเหตุผลและข้อโต้แย้ง ที่สะท้อนอารมณ์ของตัวละครตลอดการปะทะคารม

COinS