Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)
คำลักษณนามในภาษาล่าหู่นะ (มูเซอดำ) : การวิเคราะห์ตามแนวอรรถศาสตร์
Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)
Classifiers in Lahu Na (Black Lahu) : a semantic analysis
Year (A.D.)
1986
Document Type
Thesis
First Advisor
เพียรศิริ วงศ์วิภานนท์
Second Advisor
ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ
Faculty/College
Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)
Degree Name
อักษรศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Discipline
ภาษาศาสตร์
DOI
10.58837/CHULA.THE.1986.764
Abstract
วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ศึกษาคำลักษณนามในภาษาล่าหู่นะ จากข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์ ผู้บอกภาษา 5 คน โดยสัมภาษณ์ผู้บอกภาษาหลักหนึ่งคนและตรวจสอบยืนยันข้อมูลจากผู้บอกภาษาที่เหลืออีก 4 คน ข้อมูลประกอบด้วยคำลักษณนาม 386 คำ ซึ่งเกิดร่วมกับคำนาม จำนวน 968 คำ ผลการวิเคราะห์แสดงว่า คำลักษณนามในภาษานี้แบ่งเป็นประเภทต่างๆ ได้ตามเกณฑ์รูปคำ เกณฑ์การเกิดร่วมกับคำบอกจำนวน และเกณฑ์การเกิดร่วมกับคำนาม เมื่อจำแนกตามเกณฑ์รูปคำ คำลักษณนามหน่วยคำเดียวมีจำนวนมากที่สุดถึง 193 คำ ขณะที่คำลักษณนามสี่หน่วยคำมีเพียงคำเดียว ที่เหลือเป็นคำลักษณนามสองหน่วยคำ 154 คำ และสามหน่วยคำ 38 คำ เมื่อจำแนกตามเกณฑ์การเกิดร่วมกับคำบอกจำนวน คำลักษณนามที่เกิดร่วมกับคำบอกจำนวน te1 เป็นกลุ่มคำลักษณนามที่มีลักษณะพิเศษต่างหากจากคำลักษณนามอื่นๆ การเกิดร่วมของนามและลักษณนามนั้นมีเงื่อนไขว่าคำทั้งสองประเภทที่เกิดร่วมกัน จะต้องมีความหมายสอดคล้องกันและเนื่องจากเงื่อนไขนี้มีความเคร่งครัดไม่เท่ากันสำหรับลักษณนามทุกคำ จึงนำไปใช้เป็นเกณฑ์ในการจำแนกคำลักษณนามออกเป็น 2 กลุ่ม ได้แก่ กลุ่มที่มีเงื่อนไขเคร่งครัดและกลุ่มที่มีเงื่อนไขไม่เคร่งครัดในการเกิดร่วมกับนาม ลักษณนามซ้ำรูปนามและลักษณะนามเฉพาะอยู่ในกลุ่มแรก ขณะที่ลักษณนามบอกประเภท ลักษณนามหน่วยวัด และลักษณนามกลางอยู่ในกลุ่มหลัง นอกจากนี้วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ยังได้แสดงเงื่อนไขการเกิดร่วมของลักษณนามและนามไว้ด้วยในรูปของลักษณ์บ่งการเกิดร่วม
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative Works 4.0 International License.
Recommended Citation
สถีรศิลปิน, ศรินทิพย์, "คำลักษณนามในภาษาล่าหู่นะ (มูเซอดำ) : การวิเคราะห์ตามแนวอรรถศาสตร์" (1986). Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD). 47391.
https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/47391