Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

La violence de Dom Juan de Molière

Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)

ความรุนแรงของดง ฌวง ของโมลิแยร์

Year (A.D.)

2010

Document Type

Thesis

First Advisor

Paniti Hoonswaeng

Second Advisor

Piriyadit Manit

Faculty/College

Faculty of Arts (คณะอักษรศาสตร์)

Degree Name

Master of Arts

Degree Level

Master's Degree

Degree Discipline

French

DOI

10.58837/CHULA.THE.2010.2146

Abstract

Dans Dom Juan de Molière, la violence est l’une des caractéristiques du protagoniste éponyme qui s’acharne à vaincre les autres en prenant leur faiblesse et leur infériorité pour le point d’attaque. Au moyen de la parole et de l’acte, Dom Juan vise à causer à ses victimes la douleur, la peine et la honte. Au niveau du conscient, sa violence a pour fond le plaisir de défi, notamment à l’égard du pouvoir céleste. Au niveau de l’inconscient, ses actes sont motivés par le complexe d’Oedipe. Avec la tendance sadique, c’est le désir masochiste qui, en secret, va au pair. L’agressivité chez Dom Juan se nourrit en outre de deux pulsions, à savoir Éros et Thanatos. La pièce montre que, animé par la violence, Dom Juan s’avère un tel grand méchant que, pour l’anéantir, le pouvoir du Ciel reste le seul moyen. Néanmoins, la pièce implique aussi que la destruction de Dom Juan par l’intervention céleste ne profite à personne.

Other Abstract (Other language abstract of ETD)

ในบทละครเรื่อง ดง ฌวง ของโมลิแยร์ ความรุนแรงเป็นลักษณะสำคัญอย่างหนึ่งของพฤติกรรมของตัวละครเอก คือ ดง ฌวง ซึ่งมุ่งเอาชนะด้วยการอาศัยความอ่อนแอหรือข้อด้อยของผู้อื่น จงใจทำให้มีความทุกข์ เจ็บ หรืออาย ทั้งโดยการกระทำและวาจา ในระดับจิตสำนึก ความรุนแรงของดง ฌวงเกิดจากความปรารถนาจะท้าทายอำนาจ โดยเฉพาะอำนาจศักดิ์สิทธิ์ ในระดับจิตไร้สำนึก พฤติกรรมของดง ฌวงเกิดจากปมอิดิปัส และซ่อนความปรารถนาแบบมาโซชิสต์ไว้เบื้องหลังเพศวิถีแบบซาดิสต์ แรงขับที่ทำให้ตัวละครใช้ความรุนแรงเป็นทั้งแรงขับที่เกิดจากอารมณ์รักและสัญชาตญาณมุ่งตาย บทละครชี้ให้เห็นว่าพฤติกรรมการใช้ความรุนแรงทำให้ดง ฌวงเป็นตัวละครร้ายที่ยิ่งใหญ่จนต้องอาศัยอำนาจ “สวรรค์" กำจัดด้วยความรุนแรง แต่ก็แฝงนัยด้วยว่าการกำจัดดง ฌวงด้วยความรุนแรงนี้ไม่ก่อให้เกิดผลที่น่าพอใจแก่ผู้ใดเลย

Share

COinS