Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)
วรรณยุกต์ของภาษาไทยถิ่นจังหวัดราชบุรี
Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)
Tones of Rachaburi Thai
Year (A.D.)
1983
Document Type
Thesis
First Advisor
กัลยา ติงศภัทิย์
Faculty/College
Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)
Degree Name
อักษรศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Discipline
ภาษาศาสตร์
DOI
10.58837/CHULA.THE.1983.611
Abstract
จุดมุ่งหมายหลักของวิทยานิพนธ์ฉบับนี้ คือ การศึกษาระบบวรรณยุกต์และสัทลักษณะของวรรณยุกต์ในภาษาไทยถิ่นที่พูดในบริเวณต่าง ๆ ของจังหวัดราชบุรี เพื่อแบ่งภาษาไทยถิ่นราชบุรีเป็นภาษาถิ่นย่อย การศึกษาครั้งนี้ศึกษาเสียงวรรณยุกต์ทั้งในระดับคำ และในระดับข้อความผู้วิจัยทำการวิเคราะห์ระบบวรรณยุกต์ของผู้บอกภาษาในจุดเก็บข้อมูลแต่ละจุด แล้วนำผลการวิเคราะห์ของทุกจุดมาเปรีบยเทียบกัน ข้อมูลที่ใช้ในการศึกษาได้จากการสัมภษณ์ผู้บอกภาษาที่คัดเลือกจากจุดเก็บข้อมูล 14 จุด รวมทั้งสิ้น 39 คน ผลของการวิจัยพบว่าในระดับคำ ระบบวรรณยุกต์ในภาษาที่พูดที่จุดเก็บข้อมูลต่าง ๆ เหมือนกัน ส่วนสัทลักษณะของวรรณยุกต์คล้ายคลึงกัน การแปรของเสียงวรรณยุกต์ไม่สามารถนำมาแบ่งภาไทยถิ่นราชบุรีออกเป็นภาษาย่อยได้ แต่การวิเคราะห์วรรรยุกต์ในระดับข้อความแสดงให้เห็นว่าภาษาไทยถิ่นราชบุรีอาจแบ่งเป็นภาษาย่อยได้ โดยใช้สัทลักษณะของหน่วยเสียงวรรณยุกต์ที่ 3 และหน่วยเสียงวรรณยุกต์ที่ 5 ในระดับข้อความเป็นเกณฑ์สำคัญ
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative Works 4.0 International License.
Recommended Citation
รัตนดิลก ณ ภูเก็ต, ลอรัตน์, "วรรณยุกต์ของภาษาไทยถิ่นจังหวัดราชบุรี" (1983). Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD). 50896.
https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/50896