Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

ลีลาในงานร้อยแก้วของอังคาร กัลยาณพงศ์

Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)

Style in Angkhan Kalayanapong's poetical prose

Year (A.D.)

1990

Document Type

Thesis

First Advisor

สุจิตรา จงสถิตย์วัฒนา

Faculty/College

Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)

Degree Name

อักษรศาสตรมหาบัณฑิต

Degree Level

ปริญญาโท

Degree Discipline

ภาษาไทย

DOI

10.58837/CHULA.THE.1990.793

Abstract

การวิจัยครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะศึกษาลักษณะเด่นด้านลีลา และลักษณะการสืบทอด "ขนบ" ด้านลีลาจากวรรณคดีร้อยแก้วประเภทคำสอนและชาดกในงานร้อยแก้วของอังคาร กัลยาณพงศ์ ผลการวิจัยสรุปว่า งานร้อยแก้วของอังคาร กัลยาณพงศ์ มีลีลาที่เป็นลักษณะเด่นเฉพาะตัว ได้แก่ การไม่ใช้คำลักษณนาม การใช้กลุ่มคำที่มีขนาดยาว การเรียงลำดับคำในประโยค การสร้างจินตภาพของธรรมชาติเป็นต้น และมีลีลาอีกบางประการที่สืบทอด "ขนบ" จากวรรณคดีร้อยแก้วประเภทคำสอนและชาดก ได้แก่ การใช้คำซ้อน 4 พยางค์ การใช้สำนวนแปลจากภาษาบาลีและสำนวนโบราณการใช้ภาพพจน์ การสร้างสมดุลทางโครงสร้างภาษาการ เล่นเสียงสัมผัสคล้องจอง เป็นต้น ลีลาทั้งหมดนี้ชี้ให้เห็นว่า อังคารได้รักษาและสืบทอดคุณลักษณะของ "ร้อยแก้ว" ในความหมายดั้งเดิมไว้ คือ งานร้อยแก้วที่สอดร้อยลีลาเชิงคำสอนและพรรณนาผสมผสานกลมกลืนอย่างเหมาะเจาะงดงาม

Share

COinS