Intrafamilial Role Changes and the Process of Overcoming Identity Crisis of Paternal Characters in German and Thai Novels(Innerfamiliärer Rollentausch und Bewältigung der Identitätskrise der Vaterfiguren in deutschen und thailändischen Romanen)

Authors

Atthaphon Techaphan

Publication Date

2018-12-01

Abstract

This article focuses on the problems of identity and paternal roles experienced by paternal characters in German and Thai novels published after 1990. The analysis discusses how new facets of fatherhood, which are the result of the interchange of family roles between men and women and of the increased prevalence of single-parent families, are problematized on the fictional level. The study details the struggles of paternal characters to adjust to their newly assigned roles, to associate themselves with these roles, their alienation from society and the conflict between the male identity and the changing condition in being a father. Struggles to adjust are presented more frequently in German novels than their Thai counterparts. It is noticeable that paternal characters fail to acknowledge the reorganization of intrafamilial roles; to be exact, they are deprived of role distance, the capability to discern between personal identity as a male and social identity as an egalitarian father.(Der Beitrag befasst sich mit der Identitäts- und Rollenproblematik der Vater-figuren in nach 1990 erschienenen deutschen und thailändischen Romanen. Die Analyse setzt sich zum Ziel, die fiktionale Problematisierung neuer Facetten der Vaterschaft zu diskutieren, die sich aus den Lebensbe-dingungen des männlich-weiblichen Rollentausches in der Familie und der Alleinerziehung ergeben. Aus der Analyse geht hervor, dass der Versuch der Vaterfiguren, die neue Rolle zu bewältigen und sich mit ihr zu identifizieren, sowohl durch Entfremdung der Vaterfiguren von der Gesellschaft als auch durch die Zwiespältigkeit zwischen dem männlichen Dasein und dessen Rolle präsentiert wird. Solche Anpassungsversuche sind in den deutschen Romanen häufiger zu finden als in thailändischen. Nicht zuletzt ist auffällig,dass die umstrukturierten Rollennormierungen der thailändischen Vaterfigur im hier untersuchten Roman nicht bewusst ist. Das heißt, es fehlt die Rollen-distanz, nämlich die Fähigkeit zur Unterscheidung zwischen personaler Identität als Mann und sozialer Identität als egalitärer Vater.)

DOI

10.58837/CHULA.JLETTERS.47.0.1

First Page

1

Last Page

26

Recommended Citation

Techaphan, Atthaphon (2018) "Intrafamilial Role Changes and the Process of Overcoming Identity Crisis of Paternal Characters in German and Thai Novels(Innerfamiliärer Rollentausch und Bewältigung der Identitätskrise der Vaterfiguren in deutschen und thailändischen Romanen)," Journal of Letters: Vol. 47: Iss. 0, Article 1.
DOI: 10.58837/CHULA.JLETTERS.47.0.1
Available at: https://digital.car.chula.ac.th/jletters/vol47/iss0/1