Manusya, Journal of Humanities
Publication Date
2020-01-01
Abstract
Thailand is regarded as a country of the expanding circle (EC). The fact that English has become a working language in the asean community makes it vital that Thai stu-dents are aware of the varieties of English. The study examined the perception of Eng-lish majors towards varieties of English pronunciation. Listening tasks spoken by speakers in the expanding circle (EC), the inner circle (IC) and outer circle (OC), were presented to students enrolled in a course on Sound and English Sound System. The students rated accent preference and intelligibility. A semi-structure interview was in-cluded for more in-depth information. The results revealed that the variety of English that was perceived as the most favorable accent by the participants was English spo-ken by speakers from IC. The participants were more aware of varieties of English, es-pecially those spoken by non-native speakers of English. However, English spoken by speakers from the EC was perceived as the most intelligible.(ความหลากหลายของสําาเนียงภาษาอังกฤษ: การศึกษาระดับความชอบและความเข้าใจของนักศึกษาสาขาภาษาอังกฤษ ชั้นปีที่ 2 มหาวิทยาลัยแม่โจ้ประเทศไทยจัดอยู่ในกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ (Expanding circle - EC) อีกทั้งประเทศไทยเป็นสมาชิกของประชาคมอาเซียนดังนั้นผู้เรียนชาวไทยจึงควรตระหนักถึงความหลากหลายของสําาเนียงภาษาอังกฤษงานวิจัยนี้ศึกษาทัศนคติความชอบและความสามารถในการเข้าใจความหลากหลายของสําาเนียงภาษาอังกฤษผ่านกิจกรรมเสริมการฟังของผู้ใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นเจ้าของภาษาที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก (Inner circle - IC) ผู้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง (Outer circle - OC) และกลุ่มผู้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ (Expanding circle - EC) นักศึกษาประเมินระดับความชอบต่อสําาเนียงภาษาอังกฤษและความเข้าใจตัวบทพูดรวมถึงให้สัมภาษณ์แบบกึ่งทางการเพื่อได้ข้อมูลเชิงลึกผลการวิจัยพบว่าผู้เรียนสาขาภาษาอังกฤษชอบภาษาอังกฤษแบบเจ้าของภาษาที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักมากที่สุด (IC) อีกทั้งผู้เรียนสาขาภาษาอังกฤษเริ่มตระหนักถึงสําาเนียงภาษาอังกฤษแบบต่างๆที่พูดโดยผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษามากขึ้นอย่างไรก็ตามผู้เรียนมีความสามารถในการเข้าใจภาษาอังกฤษจากกลุ่มผู้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ (EC) มากที่สุด)
First Page
151
Last Page
169
Recommended Citation
Choomthong, Daranee and Manowong, Supaporn
(2020)
"Varieties of English Accents: A Study of the Degree of Preference and Intelligibility Among Second-Year English Major Students at Maejo University,"
Manusya, Journal of Humanities: Vol. 23:
No.
2, Article 1.
Available at:
https://digital.car.chula.ac.th/manusya/vol23/iss2/1