"บวช": ที่มา ความหมาย และอิทธิพล

Authors

บรรจบ บรรณรุจิ

Publication Date

2004-01-01

Abstract

คำว่า "บวช" เป็นคำไทยที่คนไทยคุ้นเคยกันมานานว่า หมายถึง กิริยาอาการที่ถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรต ประเภทอื่น คำนี้ยังมีอิทธิพลให้เกิดลูกคำอีกเป็นจำนวนมาก ลูกคำเหล่านั้นล้วนสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิตไทยที่ผูกพันอยู่กับ พระพุทธศาสนามานาน ที่มาของคำว่า "บวช" มีกล่าวไว้หลาย ทรรศนะ แต่เห็นว่าน่าจะใกล้เคียงที่สุดคือ ปวช ในภาษาบาลี และเชื่อว่าน่าจะเป็นต้นเค้าของคำว่า "บัวส์" ในภาษาเขมรด้วย เพราะเขมรก็เป็นดินแดนที่ได้รับอิทธิพลของพระพุทธศาสนาเถรวาทที่ใช้ภาษาบาลี คำว่า "บวช" นอกจากจะให้กำเนิดลูกคำ ต่างๆ ที่เกี่ยวกับกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาแล้ว ก็ยังให้กำเนิด ลูกคำที่เกี่ยวกับอาหารและคำแสลงอีกด้วย

DOI

10.58837/CHULA.JLETTERS.33.1.6

First Page

119

Last Page

139

Recommended Citation

บรรณรุจิ, บรรจบ (2004) ""บวช": ที่มา ความหมาย และอิทธิพล," Journal of Letters: Vol. 33: Iss. 1, Article 6.
DOI: 10.58837/CHULA.JLETTERS.33.1.6
Available at: https://digital.car.chula.ac.th/jletters/vol33/iss1/6