Journal of Letters
Publication Date
1979-01-01
Abstract
ปีแยร์ เดอ รงซารด์ (Pierre de Ronsard) กวีเอกชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 16 ได้เขียน หนังสือรวมกวีนิพนธ์เรื่องความรัก (Les Amours) หนังสือเล่มนี้รวมบทกวีนิพนธ์ทรงซารต์ เขียนถึงหญิง ที่รักสามคนคือ กัซซองคร (Cassandre) มารี (Marie) และ เอแลน (Helene) ในบทความนี้ผู้เขียน จะนําบทกวีนิพนธ์ใน Les Amours มาวิเคราะห์โดยละเอียดเพียงสามบทพอเป็นแนวทางให้รู้จักลักษณะ เด่น ๆ ของหนังสือเล่มนี้ เพราะเป็นบทกวีนิพนธ์ที่มีชื่อเสียงแพร่หลายมากที่สุด และได้ชื่อว่าเป็นบทกวีนิพนธ์ แบบฉบับของ Les Amours บทกวีนิพนธ์ทั้งสามบทนี้ได้แก่ "แต่กัซซองดร์" (A Cassandre) "อัน เนื่องมาแต่ความตายของมารี" (Sur la Mort de Marie) และ "แต่เอแลน" (A Helene) รงซารด์ได้ยึดแนวความคิดและรูปแบบของกวีนิพนธ์กรีกโรมันและอิตาเลียนเป็นหลักในการเขียน Les Amours แต่เขาได้นําอิทธิพลเหล่านี้มาผสมผสานกับชีวิตส่วนตัว ซึ่งทําให้งานชิ้นนี้มีลักษณะไม่ซ้ําแบบ ใครเพราะความบันดาลใจนั้นมาจากประสบการณ์ส่วนตัวของกวีเอง จึงไม่เป็นที่น่าประหลาดใจเลยว่านาม กัซซ็องดร์ มารี เอแลน ได้กลายเป็นนามอมตะในวรรณคดีฝรั่งเศสตราบเท่าทุกวันนี้
DOI
10.58837/CHULA.JLETTERS.11.1.2
First Page
29
Last Page
41
Recommended Citation
นาควัชระ, ทัศนีย์
(1979)
"รักของรงซารด์,"
Journal of Letters: Vol. 11:
Iss.
1, Article 3.
DOI: 10.58837/CHULA.JLETTERS.11.1.2
Available at:
https://digital.car.chula.ac.th/jletters/vol11/iss1/3