การสร้างจินตกรรมความเป็นพลเมืองของคาทอลิกในสังคมไทย

Authors

ชวลิต ตรียะประเสริฐ

Publication Date

2016-01-01

Abstract

งานชิ้นนี้วิเคราะห์กระบวนการสร้างจินตกรรมความเป็นพลเมืองของซาวคาทอลิก ภายใต้จินตกรรม ของสังคมไทยที่นิยามว่า "ความเป็นพุทธคือความเป็นไทย" ซึงกลายเป็นบัญหาสำคัญที่ทำให้สังคมไทย มองว่าชาวคาทอลิกไม่ใช่คนไทย จากการวิจัยพบว่าในช่วงแรกของการก่อตัวในการสร้างความเป็นพลเมือง ของซาวคาทอลิก แม้ซาวคาทอลิกจะไต้ความเป็นพลเมืองไทยทางกฎหมายแล้ว แต่สังคมไทยก็ยังไม่ยอมรับ ในความเป็นพลเมืองไทยของซาวคาทอลิก โดยเฉพาะในสมัยจอมพล ป. พิบุลสงคราม ที่เกิดการเบียดเบียน ศาสนาคริสต์อย่างรุนแรง แต่ภายหลังเมื่อเกิดการสังคายนาวาติกันครั้งที่ 2 ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ช่วยให้ ชาวคาทอลิกไทยสามารถปรับตัวและสร้างจินตกรรมความเป็นพลเมืองไทยได้สำเร็จ ผ่านการลดความแปลกแยก (ความเป็นตะวันตก) และเพิ่ม "ความเป็นไทย" ให้กับศาสนาคริสต์ในประเทศไทย ทั้งจากการผสมผสาน ศิลปวัฒนธรรมของศาสนาคริสต์ในแบบไทย การปรับตัวเรื่องภาษาในบทสวด การบวชบาทหลวงซาวไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าไปมีความสัมพันธ์ที่ดีกับสถาบันกษัตริย์

First Page

27

Last Page

50

Recommended Citation

ตรียะประเสริฐ, ชวลิต (2016) "การสร้างจินตกรรมความเป็นพลเมืองของคาทอลิกในสังคมไทย," Journal of Social Sciences: Vol. 46: Iss. 1, Article 3.
Available at: https://digital.car.chula.ac.th/cujss/vol46/iss1/3