Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)
Phedre de Racine : approche semiotique
Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)
การศึกษาบทละครเรื่อง "แฟเดรอ" ของราซีน ตามแนวสัญวิทยา
Year (A.D.)
1991
Document Type
Thesis
First Advisor
Capdeville, Estelle
Faculty/College
Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)
Degree Name
Master of Arts
Degree Level
Master's Degree
Degree Discipline
French
DOI
10.58837/CHULA.THE.1991.890
Abstract
Cette recherche vise à analyser d’une démarche sémiotque le tragique presenté danscette piece théâtrale, Phèdre qui est la plus connue des tragedies de Jean Racine. Lesréflexions apparemment pessimists de I’ auteur sont transmises à travers les paroles despersonnages qui s’engagent profondément et se placent comme esclaves et prisonniers dela fatalité ou la puissance immatérielle, du temps, de l’espace. Ces vérités ont une influenceénorme sur leur façon de penser et d’agir; ells les poussent inévitablement vers les malheurs et même, finalement vers la mort.Le but de ce travail est non seulement de proposer aux lecteurs 1’étude de Phèdred’une nouvelle perspective en tenant compte sur I’ analyse centrée sur le langage et surtout les lexiques clefs, mais aussi d’ouvrir une plus large voie dans les études d’autrespièces de Racine et d’aautres oeuvres littéraires.
Other Abstract (Other language abstract of ETD)
งานวิจัยครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาอารมณ์โศก ตามแนวสัญวิทยาในบทละครเรื่อง “แฟเดรอ" ซึ่งเป็นโศกนาฏกรรมอันลือชื่อที่สุด ของ ฌอง ราซีน ผู้ประพันธ์ได้สะท้อนแนวความคิดที่ค่อนข้างจะมองโลกในแง่ร้ายของเขาโดยผ่านคำพูดของตัวละคร ผู้ซึ่งผูกพันธ์อย่างลึกซึ้งและคิดว่าตัวเองเป็นทาสและนักโทษของชะตากรรมหรืออำนาจอันเป็นนามธรรม, ของกาลเวลาและสถานที่ สิ่งเหล่านี้มีอิทธิพลอย่างใหญ่หลวงต่อความคิดและการกระทำของพวกเขา และในที่สุดยังผลักดันให้พวกเขาต้องไปผจญกับความทุกข์ทรมานและแม้แต่ความตายในที่สุดวัตถุประสงค์ของงานชิ้นนี้ นอกจากจะเป็นการเสนอแนวทางใหม่ในการศึกษาบทละครเรื่อง"แฟเดรอ"โดยเน้นไปถึงเรื่องการวิเคราะห์ภาษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งคำศัพท์ที่สำคัญแล้ว ยังเป็นการเปิดแนวทางให้กว้างขึ้นต่อการศึกษาผลงานขึ้นอื่น ๆ ของราซีน และผลงานวรรณคดีเรื่องอื่น ๆ อีกด้วย
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative Works 4.0 International License.
Recommended Citation
Nuanploy, Ubon, "Phedre de Racine : approche semiotique" (1991). Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD). 40676.
https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/40676