Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

Analyse comparative des discours amoureux dans la princesse de cleves et le bal du comte d'orgel

Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)

การวิเคราะห์เปรียบเทียบอรรถบทเกี่ยวกับความรักในนวนิยายเรื่อง ลา แพรงแซส เดอ แคลฟส์ และ เลอ บาล ดู กงต์ ดอร์แจล

Year (A.D.)

1996

Document Type

Thesis

First Advisor

Guitton, Olivier

Faculty/College

Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)

Degree Name

Master of Arts

Degree Level

Master's Degree

Degree Discipline

French

DOI

10.58837/CHULA.THE.1996.2299

Abstract

Cette recherche est centrée sur l’ analyse comparative de discourse amoureux chez trios personages principaux dans les deux romans : La princesse de Cléves de Madame de Lafayette et Le bal du comte d’ Orgel de Raymond Radiguet. L’annlyse dans ce travail présente la psychologie de six personages et le discourse amoureux. Les sentiments amoureux entre le mari, la femme et l’amants sont montrés pendant la premiére rencontre. On étudie ensuite l’évolution des sentiments amoureux entre les trios personages en rapport avec le contexte social. Et on analyse au travers de scénes les discourse en faisant référence aux théories de Roman Jakobson et aux approaches d’analyse de Jean-Pierre Goldenstein et de Gérard Genette.

Other Abstract (Other language abstract of ETD)

งานวิจัยนี้มุ่งวิเคราะห์เชิงเปรียบเทียบอรรถบทเกี่ยวกับความรักของตัวละครเอก 3 ตัวในนวนิยาย 2 เรื่อง คือ ลา แพรงแซส เดอ แคลฟส์ ของมาดาม เดอ ลาฟาแยต และ เลอ บาล ดู กงต์ ดอร์แจล ของ เรมงด์ ราดิเกต์ การวิเคราะห์ในงานี้เสนอให้เห็นถึงจิตใจของตัวละครเอก 6 ตัวและอรรถบทเกี่ยวกับความรัก โดยเริ่มจากความรู้สึกเกี่ยวกับความรักระหว่างสามี ภรรยา และชายชู้ ซึ่งเกิดขึ้นในระหว่างการพบกันครั้งแรก ต่อจากนั้นจึงได้ศึกษาวิวัฒนาการของอารมณ์รักซึ่งเกี่ยวข้องกับบริบททางสังคมและของตัวละคร และวิเคราะห์อรรถบทของความรักในฉากที่สำคัญ โดยอ้างอิงทฤษฎีของ โรมัน จาคอบสัน และวิธีการวิเคราะห์ของณอง-ปิแยร์ โกลแดนชไตน์ และเฌรารด์เฌอแนต

Link to Full Text

Share

COinS