Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

La poesie francaise de la resistance (1940-1945)

Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)

กวีนิพนธ์ฝรั่งเศสสมัยต่อต้านการยึดครองของนาซี (ค.ศ. 1940-1945)

Year (A.D.)

2006

Document Type

Thesis

First Advisor

Poonsri Ketcharoon

Faculty/College

Faculty of Arts (คณะอักษรศาสตร์)

Degree Name

Master of Arts

Degree Level

Master's Degree

Degree Discipline

French

DOI

10.58837/CHULA.THE.2006.2029

Abstract

Pendant la Deuxieme Guerre mondiale, la France fut occupee par les Allemands. Affectes par ce fait, beaucoup de poetes francais deciderent de s'engager dans la Resistance en prenant leur plume comme une arme. Leur poesie de la Resistance accuse l'occupation en revelant l'inhumanite des soldats nazis, I'enfer dans des camps de la mort et la vie miserable de la population francaise. Par ailleurs, sous de diverses formes poetiques, la poesie de la Resistance appela la nation au combat. Elle encouragea le peuple a lutter contre cette catastrophe et lui redonna I'espoir de surmonter cette periode noire de la France.

Other Abstract (Other language abstract of ETD)

กวีนิพนธ์ฝรั่งเศสสมัยต่อต้านการยึดครองของนาซี เป็นเครื่องมือที่กวีใช้เรียกร้องอิสรภาพกลับคืนสู่ประเทศ เนื้อหาในบทกวีประณามการรุกรานของศัตรู โดยชี้ให้เห็นถึงความทารุณโหดร้ายของทหารเยอรมัน ภาพสะท้อนของนรกในค่ายกักกัน และความเป็นอยู่อันแร้นแค้นของชาวฝรั่งเศส นอกจากนี้ สารในบทกวีได้เรียกร้องให้คนในชาติลุกขึ้นพร้อมกับยกย่องคุณค่าของชีวิต และให้กำลังใจในการฝ่าฟันวิกฤตแห่งชาติในระหว่างสงคราม ส่วนรูปแบบที่ใช้ในการประพันธ์มีความหลากหลายตามพันธกิจของบทกวี

Link to Full Text

Share

COinS