Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)

ผลทางสังคมของภาพยนตร์จีนชุด "เปาบุ้นจิ้น" ที่มีต่อผู้ชมในกรุงเทพมหานคร

Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)

The social effects of the Chinese TV drama, "Judge Poa" on the viewers in Bangkok

Year (A.D.)

1998

Document Type

Thesis

First Advisor

ปาริชาต สถาปิตานนท์ สโรบล

Faculty/College

Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)

Degree Name

นิเทศศาสตรมหาบัณฑิต

Degree Level

ปริญญาโท

Degree Discipline

นิเทศศาสตรพัฒนาการ

DOI

10.58837/CHULA.THE.1998.436

Abstract

งานวิจัยเรื่องนี้เป็นการวิจัยเชิงสำรวจมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลทางสังคมของภาพยนตร์จีนชุด “เปาบุ้นจิ้น" ต่อผู้ชมในกรุงเทพมหานครในประเด็นหลัก ๆดังต่อไปนี้ ได้แก่ การมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมที่นำเสนอในภาพยนตร์จีนชุด “เปาบุ้นจิ้น" การเรียนรู้ค่านิยมส่งเสริมสังคม การมองเปาบุ้นจิ้นในฐานะแม่แบบในการดำรงชีวิต และการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมกึ่งความจริงกับ “เปาบุ้นจิ๋น" โดยใช้แบบสอบถามเป็นเครื่องมือ กลุ่มตัวอย่างที่ศึกษาได้แก่ผู้ชมในเขตกรุงเทพมหานคร โดยสุ่มตัวอย่างแบบ การจำแนกสัดส่วน ตามอาชีพ (Quota-Sampling) ผลที่ได้จากการวิจัยครั้งนี้ได้แก่ 1. ผู้ชมภาพยนตร์จีนชุด “เปาบุ้นจิ้น" มีส่วนร่วมในวัฒนธรรมที่นำเสนอในภาพยนตร์ ในระดับปานกลาง 2. ผู้ชมเรียนรู้ค่านิยมที่นำเสนอในภาพยนตร์จีนชุด “เปาบุ้นจิ้น" ในระดับปานกลาง โดยค่านิยมที่ผู้ชมเรียนรู้มากที่สุดคือ ค่านิยมในด้านความกตัญณูกตเวที 3. ผู้ชมมองเปาบุ้นจิ้นในฐานะแม่แบบในการดำรงชีวิตในระดับปานกลาง 4. ผู้ชมภาพยนตร์จีนชุด “เปาบุ้นจิ้น" มีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมกึ่งความจริงกับเปาบุ้นจิ้น ในระดับปานกลาง 5. ระดับการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมกึ่งความจริงกับเปาบุ้นจิ้นมีความสัมพันธ์ในเซิงบวกกับ การเรียนรู้ค่านิยมส่งเสริมสังคมของผู้ชม 6. ระดับการมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมที่นำเสนอ การเรียนรู้ค่านิยมส่งเสริมสังคม การมอง เปาบุ้นจิ้นในฐานะแม่แบบในการดำรงชีวิต และการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมกึ่งความจริงกับเปาบุ้นจิ้นจะแตกต่างกันตามเพศและเชื้อชาติ

Other Abstract (Other language abstract of ETD)

The main objective of this study is to examine the social effects of the Chinese TV drama, “Judge Pao," on viewers in Bangkok, in terms of cultural shareabiltiy, social learning, role modeling, and Para social interaction. The survey research was conducted. The samples include 400 Bangkokians. The results of this study are as follows: 1. Viewers can share the cultural concepts with “Judge Pao" at moderate level. 2. Viewers learn prosocial values from “Judge Pao" at moderate level. The values which viewers learn at the highest level is gratefulness. 3. Viewers regard “Judge Pao" as their role model at moderate level. 4. The degree of Para social interaction between viewers and “Judge Pao" is moderate. 5. The degree of Para social interaction is positively correlated with the degree of learning prosocial values. 6. The degree of cultural shareability, social learning, role modeling, and Para social interaction are different among genders and races

Link to Full Text

Share

COinS