Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD)
การเสียรัฐไทรบุรี กลันตัน ตรังกานู และปลิสของไทยให้แก่อังกฤษ ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
Other Title (Parallel Title in Other Language of ETD)
The transfor of the Siamese suzerainty on Kedah, Kelantan, Trengganu and Porlis, from Siam to Great Britain in the reign of King Chulalongkorn
Year (A.D.)
1964
Document Type
Thesis
First Advisor
เพ็ญศรี ดุ๊ก
Faculty/College
Graduate School (บัณฑิตวิทยาลัย)
Degree Name
อักษรศาสตรมหาบัณฑิต
Degree Level
ปริญญาโท
Degree Discipline
ประวัติศาสตร์
DOI
10.58837/CHULA.THE.1964.7
Abstract
ก่อนที่จะทำการศึกษาประวัติการเสียดินแดนรัฐไทรบุรี กลันตัน ตรังกานู และปลิสของไทยให้แก่อังกฤษ ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวนั้น เราไม่ทราบรายละเอียดของสาเหตุอันแท้จริงเบื้องหลังการเสียดินแดน ในการค้นคว้าเพื่อเขียนวิทยานิพนธ์เรื่องนี้ ผู้เขียนได้ตรวจสอบหาหลักฐานจากหนังสือและเอกสาร ซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวพันกับเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในเวลาที่กล่าวถึงและสืบสวนสถานะทางการเมืองของประเทศไทย เปรียบเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านอื่น ๆ ในอาเซีย ซึ่งตกอยู่ในภาวะการณ์อย่างเดียวกัน จากผลการค้นคว้าสรุปได้ว่า การเสียดินแดนไทยให้แก่อังกฤษ สืบเนื่องมาจากสิ่งแวดล้อมและความจำเป็นหลายประการ กล่าวคือ ความบีบคั้นของลัทธิจักรวรรดินิยมจากมหาอำนาจอังกฤษและฝรั่งเศส ที่มีต่อชาติทางอาเซียในระยะเวลานั้น ความดิ้นรนของรัฐบาลไทยเพื่อหลุดพ้นจากสิทธิสภาพนอกอาณาเขตของศาลกงสุลต่างประเทศ ตลอดจนบทบัญญัติของอนุสัญญาลับฉะบับปี พ.ศ. 2440 (ค.ศ.1897) ซึ่งจำกัดสิทธิของไทยเหนือดินแดนใต้เมืองบางตะพานลงไป ประกอบกับความต้องการที่จะพัฒนาบ้านเมือง ด้วยการสร้างทางรถไฟเชื่อมการคมนาคมให้ติดต่อกันโดยตลอด ดังนั้นรัฐบาลไทยจึงยอมทำสัญญาโอนดินแดนให้ประเทศอังกฤษใน พ.ศ. 2452 (ค.ศ. 1909) เพื่อแลกกับอำนาจอธิปไตยทางการศาล เหนือคนในบังคับอังกฤษชาวอาเซีย และเงินกู้เพื่อสร้างทางรถไฟอีก 4 ล้านปอนด์ รวมทั้งการยกเลิกอนุสัญญาลับปี พ.ศ. 2440 ด้วย
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative Works 4.0 International License.
Recommended Citation
เหมินทร์, สายจิตต์, "การเสียรัฐไทรบุรี กลันตัน ตรังกานู และปลิสของไทยให้แก่อังกฤษ ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว" (1964). Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD). 14248.
https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/14248